Program, Tłumaczenie PL i Poradnik by camil02
(www.mobilevice.pl)
Obsługa programu jest intuicyjna i poradzi sobie z nią przysłowiowy każdy głupi-screeny są w sumie nie potrzebne,ale przynajmniej sprawiają wrażenie,że tekstu jest więcej.
[center]Po wypakowaniu aplikacji z archiwum i uruchomieniu wyskoczy nam następujący ekran:
Klikamy w ikonkę folderu,albo w File i wybieramy Open.
Szukamy na dysku pliku .class (który wcześniej wypakowaliśmy z jakiejś gry,aplikacji) i otwieramy go.
Naszym oczom ukazuje się coś takiego:
Po lewej mamy początek tekstu oryginalnego (pełny widzimy w polu na dole),a po prawej miejsce na wpisanie własnego:
Po przetłumaczeniu całości (lub części) naciskamy File->Save/Save as... i koniec zabawy.
Pozostaje tylko spakować grę i przetestować ją na telefonie.
Pamiętajcie,żeby nie tłumaczyć wyrażeń typu java.microed...,java.moto... itp. - są one odpowiedzialne za kod gry i ich zmienianie bez znajomości języka skończy się uszkodzeniem pliku.
A to program
Zarejestruj się aby zobaczyc tresc wiadomosci








